Page 49

BÖRSE am Sonntag | Ausgabe 04

Erika Spa & Relax Hotel, Südtirol Frühlingserwachen mit südländischem Flair: Das ist Südtirol. Zeit, um vollends in das mediterrane Feeling einzutauchen und so ganz bei sich anzukommen, finden die Urlauber im Spa & Relax Hotel Erika. Das Genusshotel in den Hängen über Meran verspricht Traumtage in Traumlage. 49 BÖRSE am Sonntag · 13/17 Informationen unter: Familie Nestl Hauptstrasse 39 IT-39019 Dorf Tirol Tel. 0039 0473 926111 www.erika.it ADVERTORIAL Wer im Meraner Land urlaubt, ist umgeben von Weinhängen, Obstgärten, den Südtiroler Bergen, dem größten Naturpark Südtirols, den Gärten von Schloss Trauttmansdorff und dem Schloss Tirol. Diese lohnenden Ausflugsziele sowie die Stadt Meran mit ihren mittelalterlichen Gassen zum Flanieren erreichen die Gäste des Spa & Relax Hotels Erika in nur wenigen Minuten. Das Refugium thront oberhalb von Meran in Dorf Tirol. Aus der einstigen Pension Erika, die die Großmutter Mair in den 1960er-Jahren übernahm, hat Familie Nestl ein Fünf-Sterne-Haus geschaffen. Erika und Pepi Nestl führen das Hotel seit 1972, unterstützt von den Söhnen Patrick und Philipp. So kommen Gäste, die schon bei Oma Mair ihre Ferien verbrachten, heute noch gerne in die Erika. In dem luxuriösen Resort, das zu den Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol (www.belvita.it) gehört, laden malerische Rückzugsorte zum Innehalten und Zurücklehnen ein. Mit blühenden Blumen, mediterranen Pflanzen, jahrhundertealten Olivenbäumen und kleinen Oasen überrascht der terrassenförmig angelegte Erika-Garten. Kurze Wege, Brücken und Treppen führen zu beschaulichen Ecken. Obendrein hat der Gast hier das Panorama Südtirols vor Augen. Ganzheitliche Entspannung garantiert das Wellness- und Spa-Angebot: Zu vielfäligem Badespaß laden mehrere Innen- und Außenpools ein. Zwölf Saunen sowie individuelle Behandlungen spenden Energie und Kraft. Das Genusshotel garantiert auch einen entspannten Familienurlaub. 2017 wurde die Badelandschaft für Familien erweitert, sodass nun ein Spaßbecken, ein Kleinkinderbereich, eine Breitrutsche, eine Röhrenrutsche, ein Wild-River-Kanal, ein Whirlpool sowie eine Dress-On-Sauna zur Verfügung stehen. Ebenfalls neu gestaltet hat das Erika-Team den Kidsclub – mit Kletterwand, Tischfußball, Trampolin, Sporthalle, Bastelraum und Spielwiese. Mit mediterranen Verführungen, regionalen und internationalen Genüssen sowie Bestem aus der Vollwertküche überraschen Küchenmeister Kari und sein Team. Ebenfalls ein Genuss: die 13 unterschiedlichen Zimmer- und Suitentypen wie Sonnenblumen-, Waldstimmungs- und Wolke-Sieben-Suite. Wer da nicht zur Ruhe kommt, der ist auch kein Genießer.


BÖRSE am Sonntag | Ausgabe 04
To see the actual publication please follow the link above