Hotel Belvedere Hoch oben über den Dächern Bozens schmiegt es sich in exklusiver Lage an den Hang: das Hotel Belvedere. Es bietet nicht nur viel Luxus, Wellness und Komfort, seine Sterne-Suiten lassen bei 300 Sonnentagen im Jahr auch und vor allem einen unvergleichlich schönen Blick auf Südtirols herrliche Landschaft zu. 51 BÖRSE am Sonntag · 05/18 Informationen unter: www.belvedere-hotel.it ADVERTORIAL In Jenesien, einem beschaulich-kleinen 3.000-Seelen-Bergdorf nördlich von Südtirols Hauptstadt Bozen, lässt es sich einsam und exklusiv fernsehen. Und das im wahrsten Sinne des Wortes, denn mitten in dieser alpinen Entschleunigungsoase öffnet das Hotel Belvedere seinen Gästen quasi ein Wohnzimmer mit vierdimensionaler Kinoleinwand. Während einen dort an über 300 Tagen im Jahr die Sonnenstrahlen auf der Nase kitzeln, kann man seinen Blick vom Dolomitenfest über den Bozener Talkessel bis weit hinunter ins mediterrane Überetsch wandern lassen. Im Belvedere übernachtet man nicht, man wohnt. Und das in exklusivem Wohlfühlambiente, in den Zimmern umgeben von viel Licht und natürlichen Materialien. Wer den ganz besonderen Moment auskosten möchte, dem steht die großräumige Belvedere Hangsuite ARIA in spektakulär freischwebender Hanglage oder die auf einer eigenen Etage liegende und mit Panaroma Südbalkon ausgestattete Belvedere Suite offen. Und natürlich der Spa-Bereich à la Südtirol. Hier findet man beinahe alles, was das anspruchsvolle Wellness-Herz begehrt. Unter anderem einen Infinity-Pool, der sich herrlich in den 2016 neu eröffneten Hangtrakt einfügt und somit 1.000 Meter über dem Tal liegt. Neben dem klassischen Wellness-Angebot von Kräutersauna bis Massagen, bietet das seit über 65 Jahren als Familienbetrieb geführte Hotel seinen Gästen über individuelle Programme auch die Möglichkeit medizinischer Behandlungen, beispielsweise bei orthopädischen Beschwerden oder Allergien. Wer sich einfach nur fit halten will oder seine Auszeit möglichst aktiv verleben möchte, dem bieten sich zudem fantastische Mountainbike-Touren durch die Südtiroler Natur an. Sportlich entspannen kann man anschließend beim Yoga. Und herrliche Wanderrouten gibt es selbstverständlich obendrein. Vital genießen lässt es sich auch im hoteleigenen Restaurant. Hier erwarten den Gast auf Basis der ohnehin schon beeindruckenden kulinarischen Vielfalt Italiens ganz besondere Verwöhnmomente aus der Südtiroler Küche. Nicht zuletzt über eine große Auswahl regionaler Bio-Produkte verwöhnt das Belvedere so sogar den Gaumen seiner Gäste mit mediterraner Leichtigkeit. Wem es derweil in Jenesien und dem Belvedere irgendwann zu ruhig und einsam werden sollte, der ist mit der Seilbahn in nur acht Minuten mittendrin im Trubel der Südtiroler Metropole Bozen. Fernsehen allerdings, lässt es sich wohl nirgends so schön, wie hoch oben an diesem mindestens so schön wie abgeschiedenen kleinen Ort.
BÖRSE am Sonntag | Ausgabe 05
To see the actual publication please follow the link above